Молитва Плутону
ПлутонСовременный текст LABRYS (см. greek-agathodaimon-001), восходящий к орфическому гимну Плутону, — молитва при погребении.
«Держащий ключи от земли» — κλειδοῦχος. Ключ в греческой молитве повторяется постоянно: Профирея-ключница стоит у двери рождения (orphic-prothyraea-001), Эрот назван «острым ключником всего» (greek-aphrodite-eros-wedding-001), Геката держит ключ от мира (greek-hekate-orphic-001). Ключ означает не власть, а доступ, и владыка мёртвых оказывается привратником, а не мучителем.
«Зевс Хтоний» — подземный Зевс, титул подлинный и древний. Ему приносили жертвы земледельцы, прося урожая: богатство и смерть достаются от одного бога, потому что и то и другое выходит из земли. Само имя Плутона есть Богатство.
«Ты один воздаёшь за дела, явные и неявные» — а вот это ново по меркам древности. Гомеровский Аид никого не судит, он принимает; воздаяние за скрытое от людей появляется поздно, вместе с мистериальными общинами, обещавшими посвящённым иную участь. Строка эта — из того слоя религии, где за гробом начинают спрашивать.