Гимн Дионису и Семеле

Рамка гимна о тирренских пиратах: они схватили на берегу юношу, приняв за царского сына, и он обратился в льва, а корабль оплёл виноград; разбойники попрыгали в море и стали дельфинами. Повествование в карточку не входит (шов […]), а сама эта история перечислена и в вакхической песни у Сенеки (seneca-bacchus-001).

«Ἀμφὶ Διώνυσον… μνήσομαι» — «о Дионисе… вспомню». Предлог ἀμφί с винительным — служебная примета зачина: так открывались кифародические вступления, и слушатель по первому слову понимал, какого рода вещь сейчас будет.

Глагол при этом не «пою», а «вспомню». Певец не сочиняет и не славит — он припоминает то, что известно; вся эта поэзия держится на памяти как на ремесле.

Оттого и концовка: «никак нельзя тому, кто тебя забыл, сложить сладкую песнь». Забвение и есть единственная опасность, и повторена эта мысль в гимне первом (homeric-dionysus-001) почти теми же словами. Певец платит богу памятью и ею же зарабатывает.