Antiquae PrecesAntiquae Preces
ENRU
Главная/Каталог/Римская/Девоция Деция Муса
обрядовая · Римская

Девоция Деция Муса

Янус · Юпитер · Марс · Квирин · Беллона · Лары · Новенсилы · Индигеты · Маны · Земля
Янус, Юпитер, отец Марс, Квирин, Беллона, Лары, боги Новенсилы, боги Индигеты, боги, во власти которых мы и враги наши, и вы, боги Маны, — вас я молю и чту, испрашиваю и приемлю милость, чтобы вы народу римскому квиритам даровали силу и победу, а врагов народа римского квиритов поразили ужасом, страхом и смертью. Как я произнёс словами, так за государство народа римского квиритов, за войско, легионы и вспомогательные силы народа римского квиритов я обрекаю легионы и вспомогательные силы врагов вместе с собою богам Манам и Земле.
Commentarius · Комментарий

Девоция — обряд, которому нет параллели ни в одной другой религии Средиземноморья. Консул посвящает подземным богам себя вместе с неприятельским войском, а затем въезжает в строй врага и погибает. Понтифик диктует ему слова, консул повторяет: в тоге-претексте, с покрытой головой, стоя на копье.

Перечень божеств — самый длинный в латинском языке: Янус, Юпитер, Марс, Квирин, Беллона, Лары, Новенсилы, Индигеты, «боги, во власти которых мы и враги наши», и Маны. Порядок обрядовый, от бога входа до мёртвых, и составлен он так, чтобы не осталось никого неупомянутого. «Divi Novensiles» и «Di Indigetes» — боги новые и боги исконные: пара, которой формула охватывает и пришлых, и своих.

«Vos precor veneror, veniam peto feroque» — та же страховка удвоением глаголов, что и в других древних формулах: молю и чту, испрашиваю и приемлю.

Сила обряда в его необратимости. Ливий отдельно оговаривает, что делать, если посвятивший себя не погибнет: закопать изображение в семи футах под землёй и принести искупительную жертву — потому что человек уже отдан и вернуть его нельзя.

Историческая оговорка. Предание приписывает девоцию троим Дециям из одного рода, отцу, сыну и внуку. Повторение в трёх поколениях выглядит семейным преданием, размноженным вспять, и историки принимают его с осторожностью; ритуальная формула при этом подлинно древняя.

Fons · Источник
АвторЛивий
СочинениеИстория от основания города
Место8.9.6-8
Времяlate 1st c. BC (recording events of 340 BC)
Поводdevotio of Publius Decius Mus at the Battle of Veseris (340 BC) — consul's self-sacrifice, devoting himself together with the enemy legions to the gods of the underworld for Roman victory
Classificatio · Разметка
КультураРимская
Формаобрядовая
БожестваЯнус, Юпитер, Марс, Квирин, Беллона, Лары, Новенсилы, Индигеты, Маны, Земля
НазначениеПосвящение · Клятва
СфераВойна · Гражданская жизнь