Antiquae PrecesAntiquae Preces
ENRU
Главная/Каталог/Римская/Молитва Аполлону
литературная · Римская

Молитва Аполлону

Аполлон
Дай нам, Тимбрей, свой дом; дай усталым стены, и род, и город, который устоит; сохрани вторые Пергамы Трои, остаток от данайцев и от свирепого Ахилла. За кем нам идти? Куда велишь идти? Где положить жилище? Дай, отец, знамение и снизойди в наши души.
Commentarius · Комментарий

Эней молится на Делосе, в храме Аполлона, спрашивая, где основать город.

Молитва почти целиком состоит из вопросов, три подряд: «За кем нам идти? Куда велишь идти? Где положить жилище?» Проситель отказался от того, чтобы формулировать просьбу, и спрашивает дорогу.

И это, пожалуй, лучшее место у Вергилия о том, как работает оракул. Ответ Аполлон даст — «ищите древнюю матерь», — но троянцы поймут его неверно, поплывут на Крит, и оттуда их прогонит мор. Молитва услышана, ответ получен, и он бесполезен без правильного истолкования. Бог не обманывает: он говорит ровно столько, сколько сказал.

Fons · Источник
АвторВергилий
СочинениеЭнеида
Место3.85-89
ВремяAugustan
Classificatio · Разметка
КультураРимская
Формалитературная
БожестваАполлон
НазначениеПрошение · Призывание
СфераГражданская жизнь · Война · Семья