Antiquae PrecesAntiquae Preces
ENRU
Главная/Каталог/Римская/Молитва Фавну и Матери-Земле
литературная · Римская

Молитва Фавну и Матери-Земле

Фавн · Мать-Земля
«Фавн, молю, сжалься, — говорит, — и ты, наилучшая Земля, удержи железо, если я всегда чтил ваши почести, которые Энеады, напротив, войной осквернили».
Commentarius · Комментарий

Последние минуты «Энеиды». Копьё Энея увязло в пне дикой маслины — дерева, посвящённого Фавну, которое троянцы срубили, расчищая берег. Турн молит Фавна и Землю удержать железо.

Довод его — сравнительное благочестие, и по существу он прав: «если я всегда чтил ваши почести, которые Энеады, напротив, войной осквернили». Италийский царь напоминает италийским богам, чей он.

И боги слушаются: копьё не поддаётся. Тогда вмешивается Венера и вырывает его сама. Молитва в этом эпизоде исполнена и тут же отменена — не потому, что была плоха, а потому, что у противника божество сильнее.

Земля названа без обычного культового титула Terra Mater — просто «optima… Terra», «наилучшая Земля». Турн говорит с ней как с местной землёй, своей.

Fons · Источник
АвторВергилий
СочинениеЭнеида
Место12.777-779
ВремяAugustan
Classificatio · Разметка
КультураРимская
Формалитературная
БожестваФавн, Мать-Земля
НазначениеПрошение
СфераВойна