Antiquae PrecesAntiquae Preces
ENRU
Главная/Каталог/Римская/Молитва Вакху
обрядовая · Римская

Молитва Вакху

Вакх
Приди сюда, Лиэй, Бассарей двурогий, Менальский, двуматерний, с блестящими кудрями; и пусть плющ с золотыми гроздьями и зелёное древко, снятое с венков, тебя уберут; приди с миром к алтарям, Вакх, Вакх, Вакх!
Commentarius · Комментарий

Девять коротких строк, уцелевших благодаря своему ритму, а не содержанию. Цезий Басс приводит их в трактате «О метрах» как образец итифаллического размера, и следом за ним те же строки переписывают Диомед, Марий Викторин и Теренциан Мавр. Молитва сохранилась так, как музыкант хранит гамму.

Замечательно, что просьбы в ней нет вовсе. Пять имён Вакха в трёх строках — Лиэй, Бассарей, двурогий, Менальский, двуматерний, — потом убор из плюща и гроздьев, потом «приди с миром к алтарям» и троекратный оклик. Чистый вызов, без единого прошения: молитва, целиком состоящая из называния бога по имени.

Кто это сочинил, неизвестно. Бэренс прямо оговаривает: неясно, написал ли стихи сам Цезий Басс, перевёл ли с греческого или взял у более раннего поэта. Отсюда и разнобой в полях карточки, где стоят разом Цезий Басс и «гимн Каллимаха», а провенанс помечен unclear. Строки 4, 6 и 7 — конъектуры Бэренса против рукописей.

Fons · Источник
АвторЦезий Басс
СочинениеГимн Каллимаха
Classificatio · Разметка
КультураРимская
Формаобрядовая
БожестваВакх
НазначениеПризывание
СфераЛичное